U okviru programa kulturne manifestacije 515. Dani Ajvatovice, u organizaciji Medžlisa Islamske zajednice Jajce večeras je upriličena promocija knjige “Sira, život Božijeg poslanika a.s.”, autora Yasira Qadhija, u prijevodu Ibrahima Mahovkića.

Pored prevodioca ovog djela, pomenuto djelo jajačkoj publici predstavili su i mr. Fuad Omerbašić i mr. Halil Mehanović, a promociju je moderirao Zehrudin Hadžić, prof.

Promotori su iskazali ogroman značaj ovog djela, ukazavši na činjenicu da je ista prevedena iz usmenog kazivanja, što je prva na takav način prevedena na bosanski jezik. Također, promotori su iskazali zadovoljstvo da se radi o trotomnoj ”siri”, koja je prošla redakciju stručnjaka iz ove oblasti. Na koncu, treba istaći činjenicu da je ovaj životopis poslanika Muhammeda, a. s., po prvi put preveden s engleskog jezika na bosanski, a obično su prevodi načinjeni s arapskog jezika.

Sponzori ovogodišnjih sadržaja 515. dana Ajvatovice su općina Jajce, općinski načelnik Edin Hozan, Muftijstvo travničko, muftija dr. Ahmed Adilović i Medžlis IZ Jajce, glavni imam Zehrudin Hadžić.